Mensahis el sistema
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Esta es una lista e mensahis del sistema disponibris nel espaciu e nombris MediaWiki:
Pol favol, vesita MediaWiki Localisation i translatewiki.net si quieis colabutal.
| Nombri | Testu pol defeutu |
|---|---|
| Testu atual | |
| action-override-export-depth (carava) (Traducir) | exportar páginas, incluidas aquellas enlazadas hasta una profundidad de 5 |
| action-pagelang (carava) (Traducir) | cambiar el idioma de la página |
| action-patrol (carava) (Traducir) | marcar ediciones de otros como verificadas |
| action-patrolmarks (carava) (Traducir) | ver las marcas de verificación de cambios recientes |
| action-protect (carava) (Traducir) | Protegel |
| action-purge (carava) (Traducir) | purgar esta página |
| action-read (carava) (Traducir) | leyel esta página |
| action-renameuser (carava) (Traducir) | cambiar nombres de usuarios |
| action-renameuser-global (carava) (Traducir) | renombrar usuarios globales |
| action-replacetext (carava) (Traducir) | reemplazar cadenas de texto en toda la wiki |
| action-reupload (carava) (Traducir) | reemplazar este archivo existente |
| action-reupload-own (carava) (Traducir) | sobrescribir archivos existentes subidos por uno mismo |
| action-reupload-shared (carava) (Traducir) | reemplazar este archivo existente en un repositorio compartido |
| action-rollback (carava) (Traducir) | revertir rápidamente las ediciones del último usuario que modificó una página en particular |
| action-sendemail (carava) (Traducir) | enviar correos electrónicos |
| action-siteadmin (carava) (Traducir) | bloquear o desbloquear la base de datos |
| action-skipcaptcha (carava) (Traducir) | realizar acciones que ameritan CAPTCHA sin tener que pasar por este |
| action-suppressionlog (carava) (Traducir) | ver este registro privado |
| action-suppressredirect (carava) (Traducir) | no crear redirecciones de las páginas al trasladarlas |
| action-suppressrevision (carava) (Traducir) | ver, ocultar o restaurar revisiones concretas para cualquier usuario |
| action-unblockself (carava) (Traducir) | desbloquearse a sí mismo |
| action-undelete (carava) (Traducir) | arrecuperal esta página |
| action-unwatchedpages (carava) (Traducir) | ver la lista de páginas no vigiladas |
| action-upload (carava) (Traducir) | empuntal archivu |
| action-upload_by_url (carava) (Traducir) | empuntal archivu dendi una URL |
| action-userrights (carava) (Traducir) | modificar todos los permisos de usuario |
| action-userrights-interwiki (carava) (Traducir) | modificar los permisos de los usuarios en otros wikis |
| action-viewmyprivateinfo (carava) (Traducir) | ver tu información privada |
| action-viewmywatchlist (carava) (Traducir) | ver tu lista de seguimiento |
| action-viewsuppressed (carava) (Traducir) | ver revisiones ocultas de cualquier usuario |
| actioncomplete (carava) (Traducir) | Ación acabijá |
| actionfailed (carava) (Traducir) | Ha fallado la acción |
| actions (carava) (Traducir) | Acionis |
| actionthrottled (carava) (Traducir) | Ación ilimitá |
| actionthrottledtext (carava) (Traducir) | Cumu miia pa prevenil el spam, solu pueis hazel esta ación un limitau númeru e vezis nun cortu praçu e tiempu, i as pasau esti límiti. Pol favol, enténtalu otra vezi endrentu angunus minutus. |
| activeusers (carava) (Traducir) | Lista de usuarios activos |
| activeusers-count (carava) (Traducir) | $1 {{PLURAL:$1|acción|acciones}} en {{PLURAL:$3|el último día|los últimos $3 días}} |
| activeusers-excludegroups (carava) (Traducir) | Excluir a los usuarios que pertenezcan a los grupos: |
| activeusers-from (carava) (Traducir) | Mostrar los usuarios que empiezan por: |
| activeusers-groups (carava) (Traducir) | Mostrar los usuarios que pertenecen a los grupos: |
| activeusers-intro (carava) (Traducir) | Esta es una lista de usuarios que han tenido alguna actividad en los últimos $1 {{PLURAL:$1|día|días}}. |
| activeusers-noresult (carava) (Traducir) | No se encontraron usuarios. |
| activeusers-submit (carava) (Traducir) | Mostrar usuarios activos |
| activeusers-summary (carava) (Traducir) | |
| addedwatchexpiry-options-label (carava) (Traducir) | Tiempo de seguimiento: |
| addedwatchexpiryhours (carava) (Traducir) | Se han añadido «[[:$1]]» y su página de discusión a tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] durante unas horas. |
| addedwatchexpiryhours-talk (carava) (Traducir) | Se han añadido «[[:$1]]» y su página asociada a tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] durante unas horas. |
| addedwatchexpirytext (carava) (Traducir) | Se han añadido «[[:$1]]» y su página de discusión a tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] durante $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (carava) (Traducir) | Se han añadido «[[:$1]]» y su página asociada a tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] durante $2. |
| addedwatchindefinitelytext (carava) (Traducir) | Se han añadido «[[:$1]]» y su página de discusión a tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] permanentemente. |